The family that feeds and poisons
Cassava is a euphorbia, and it is the third largest source of carbohydrate in the tropics, eaten by hundreds of millions of people daily as tapioca, garri and fufu. It is also cyanogenic. The roots have to be grated, soaked, pressed and cooked before they are safe, and the processing traditions that make that reliable are hundreds of years old for good reason.
At the other end of the family is the castor bean, grown ornamentally for its enormous leaves and pressed commercially for castor oil. The residue left after pressing contains ricin, one of the most toxic proteins known, at a dose measured in micrograms. The oil itself is fine, because the protein does not come through with it.
Also here: the biodiesel crop jatropha, the crotons grown for their painted leaves, and the pencil cactus that is neither a pencil nor a cactus.